Mój pierwszy Mac

Przeskocz do:

Apple Blog.pl

13.11
Bezprzewodowa klawiatura Apple
Koniec dyskusji o Altach i żź

Od kiedy zająłem się Makami i prowadzę tą stronę wraca do mnie niezmordowany temat polskich znaków, braku prawego alta, żź, itp. drobnostek związanych z przesiadką z Win na Maka w polskich warunkach.

Kupiłem sobie wczoraj bezprzewodową klawiaturę (na pewno są w RCS Kraków), która w końcu pojawiła się na kontynencie. Czytałem, że opóźnienie w stosunku do amerykańskiej premiery było spowodowane przepisami Unii dotyczącymi urządzeń bezprzewodowych. Tak czy inaczej klawiatury się już pojawiły i właśnie z jednej piszę.

wireless_1_20070813-1.jpg

Jeśli ktoś dotykał kiedyś klawiatury w MacBookach, to będzie wiedział czego można się spodziewać po tym produkcie. Rozmieszenie klawiszy, ich wielkość i skok są dokładnie takie same jak w MacBookach. Sama klawiatura, pozbawiona numerycznej części jest dla mnie bardzo wygodna. Dla innych nie, pisałem o tym kiedyś tutaj.

wireless_2_20070807-1.jpg

Pierwsze wrażenie to to, że klawiatura jest bardzo lekka i pytanie, czy nie będzie się przez to przesuwać po stole podczas pisania. Pytanie staje się nieaktualne, kiedy do środka wsunie się (z lewej strony) 3 dołączone bateryjki “paluszki”. Klawiatura pewnie leży na stole i dzięki gumowanym nóżkom się nie przesuwam nigdzie nie proszona :)

Jak widzicie na zdjęciu powyżej, po prawej stronie znajduje się sporej wielkości przycisk zasilania. Wbrew spekulacjom na ten temat, nie można za jego pomocą włączać/wyłączać komputera. Służy tylko jako włącznik zasilania klawiatury. Po wyłączeniu na ekranie komputera pojawia się stosowna informacja.

polaczenie-przerwane-apple-keyboard.png

Jak pisałem niedawno, na klawiaturze (podobnie jak obok kamery w nowych MacBooka Pro) znajduje się dioda, którą widać tylko kiedy pracuje. Dioda świeci na zielono tylko kiedy klawiatura łączy się z komputerem i gaśnie kiedy połączenie zostaje nawiązane. Bardzo “Apple” :)

Jestem bardzo zadowolony z zakupu. Pisze się bardzo szybko i nie mam żadnych problemów z przesiadką z – doskonałej jakby nie patrzeć – klawiatury wbudowanej w mojego PowerBooka.

A teraz słowo na temat drugiej linii tytułu. Jak wiemy, od momentu wprowadzenia Leoparda, literki ż i ź znów zamieniły się miejscami, tym razem na dobre. Tj. tak, jak są umieszczone w Windowsie. “ź” piszemy z Alt + x a “ż” z Alt + z.

Właśnie, z klawiszem Alt. Do niedawna aby pisać wygodnie na laptopach Apple po przesiadce z Windows, trzeba było zainstalować program DoubleCommand i zamienić mały, nieprzydatny, enter po prawej stronie od spacji na tzw. “prawy alt”. Patrząc przed chwilą na moją nową klawiaturę zauważyłem, że mały enter stał się przeszłością i jego miejsce zajmuje… a jakże! Alt! Tak, panie i panowie, koniec z DoubleCommand! Mamy prawy alt, powiedzcie to razem ze mną: prawy alt, prawy alt, prawy alt!

prawyaltapplewireless-keyboard.png

W komentarzach pod tym tekstem Krzysztof Maj zwrócił uwagę, że odświeżona linia MacBooków uzyskała także nową klawiaturę. Ponieważ klawisze funkcyjne w nowych MacBookach zostały uporządkowane dokładnie tak jak na bezprzewodowej klawiaturze Apple, istnieje spora szansa, iż także tam znajduje się już klawisz Alt po prawej stronie od spacji. Nie mogę znaleźć potwierdzenia tej tezy na zdjęciach, więc jeśli macie jakieś fotki nowych MacBooków, znacie mój adres (pawel @ adres tej strony).

http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=306843-pl
Apple poświęciło całą stronę jak odróżnić “stare” od “nowych” MacBooków. Strona, jak wiele ostatnio, jest także dostępna po polsku.

Wracając na chwilkę jeszcze do polskich znaków: małe jajko wykryte przez mojego przyjaciela, Grześka Miklaszewskiego (autora monitora aukcji na Allegro). W Leopardzie może i znaki “ż” i “ź” są w dobrym miejscu. jednak duże odpowiedniki tych znaków są po staremu! Żeby było ciekawiej, pisane z Shiftem są OK ale z Caps Lock już nie.

maleduzecapslock.png

Caps Lock zresztą jest osobną kwestią w nowych klawiaturach Apple. Jak często zdażało się wam nacisnąć ten klawisz przez przypadek (np. razem z literką a) i pisać przez chwilkę dużymi literami? Bo mi wiele razy. Do dziś problemu nie ma, ponieważ klawisz Caps Lock zachowuje się teraz dość przebiegle:

  • Naciśnięty szybko, tak jak inne klawisze, w ogóle nie reaguje
  • Naciśnięty ułamek dłużej włącza funkcję pisania z dużych liter

Najlepiej to zobaczyć, więc podeprę się filmem z YouTube ilustrującym to nowe zachowanie.

Komentarze są jak zawsze do waszej dyspozycji!

  Hex w komentarzach podał link do zdjęcia nowej klawiatury w MacBookach. I, tak jak przewidywałem, jest Alt zamiast małego entera. Brakuje także klawisza Num Lock i małych cyferek robiących za klawiaturę numeryczną.

nowa-klawiatura-macbook.png

38 komentarzy do tego tekstu

  1. Adams

    Fajne, tylko czemu jest ten bug z Capsem ? :-) Mam jeszcze pytanko do uzytkownikow Leoparda na starych MB. Czy jezeli mam “stary maly enter” i zainstaluje sobie Leosia to zamieni sie on w “normalny prawy alt”?Czy nadal bede potrzebowac doublecommand?

    Pozdrawiam

  2. grzegor

    @Adams: będzie małym enterem niestety

  3. Adams

    Grzegor,
    Tak tez myslalem, lipka. DoubleCommand podobno ma jakies problemy z Leosiem ale mam nadzieje, ze pojawi sie upgrade.

  4. vivacee

    “ź” piszemy z Alt + z a “ż” z Alt + z czyli zasadniczo tak samo, a wynik jest loterią? ;)

  5. grzegor

    @Adams – nie wiem. Nie mam DoubleCommand. Zamieniłem w preferencjach klawiatury dawno temu jabłko z altem. Nie lubię instaować niepotrzebnie programów gdy mogę tego nie robić :)

  6. edi15ta

    dla mnie “maly enter” jest genialny. znacznie czesciej go uzywam niz tego duzego, bo po prostu jest wygodniej.

  7. Hex

    @Adams – Nie ma już problemu z double command pod leo, wyszła wersja 1.6.6b1

    http://farm3.static.flickr.com.....8c14_o.jpg
    MB tak jakby z prawym altem ;)

  8. Paweł Nowak

    Dzięki Hex, już aktualizuję wpis.

  9. JSG

    Zamienione znaki w klawiaturze to dla niektórych spory problem. W sieci pojawiło się już kilka zamienników polishPro w tym mój do pobrania ze strony Heidiego:
    http://web.mac.com/heidi17/Hei.....iazgi.html

    Dla ścisłości:
    alt+x=ż
    alt+z=ź

    Co do nieścisłości w leopardzie sprawdzić trzeba czy przypadkiem tego samego błędu nie ma funkcjonująca od dość dawna klawiatura PolishPro windows style autorstwa Diodak’a- wcale bym się nie zdziwił gdyby to ona była dziś elementem leoparda.

  10. nicomsw

    @grzegor – gdzie to zmieniłeś. Nie mogę znaleźć, gdzie to zmienić :/

  11. Paweł Nowak

    Preferenceje Systemowe / Klawiatura i mysz / zakładka Klawiatura / przycisk Klawisze modyfikujące (na dole okna).

  12. McYack

    Zdjęcia nie przedstawia najnowszego MacBooka, te nowe z Santa Rosa mają mały enter, tzn w jednej linijce, a \ znajduje się na prawo od ]. Aczkolwiek w najnowszych jest oczywiście prawy alt(option) zmiast małego entera. Boli tylko brak piktogramu z jabłkiem na klawiszu cmd

  13. nicomsw

    Uej, źle przeczytałem. Myślałem że Grzegor zamienił mały enter na alt. Sorry ;)

  14. Piotr Usewicz

    Od kiedy robimy błędy? “Wbrew spekulacją”? Wbrew czemu?

    Poza tym, co za problem przesiąść się na lewy alt? Ja nie widze problemu ;]

  15. Paweł Nowak

    @Piotr – dzięki, poprawiłem :) Jeśli chodzi o przesiadkę na lewy Alt, to też nie widzę problemu – sam używam tego od kiedy kupiłem pierwszego Maka (PowerBook). Jednak łatwiej jest się nie “przesiadać” jeśli nie trzeba, prawda? :) Zresztą przyzwyczajenia się zmienia szybko albo nie. Ja się przestawiłem z tymi ż i ź w jeden dzień. A ludzie do mnie piszą, że już 2 tygodnie się mylą.

    @McYack – to jest najnowszy MacBook. Kształt entera jest różny w zależności od kontynentu. Zdjęcie, które widać na końcu tekstu, pochodzi z komputera z Europy (wąski enter) a nie USA gdzie jest szeroki Enter. Jeśli już identyfikujemy te klawisze, to pochodzą z UK, bo jest znak funta nad klawiszem 3.

  16. joghurt

    @Piotr Usewicz – dlaczego sądzisz wszystkich wg swojej miary? To, że Ty nie masz problemu, nie znaczy że inni go nie mają. Ja używam pecetów od lat 80, i dla mnie przejście na lewy alt jest zasadniczym problemem, szczególnie że używam i maków, i pecetów jednocześnie.

  17. Piotr Usewicz

    @joghurt: No przykro mi bardzo, ale nikogo nie sadzilem. Pytalem jedynie, co to za problem. A z drugiej strony. Uzywam komputerow od lat 90, rozpoczynajac od Amigi. Czy to oznacza, ze tez powinienem marudzic? Wspominalem jedynie, ze mozna sie przestawic, a bycie elastycznym sie oplaca. Nic wiecej. Nie rozrozniam ludzi na gorszych i lepszych, ze wzgledu na to, czy potrafia sie przestawic na lewy Alt. Prosze cie ;]

  18. Edi

    To przestaw sobie w pececie jak należy ;-)

    Wiecie może czy ta klawiatura jest dostępna w polskim układzie QWERTZ?

  19. fog

    nie wiem w czym problem, mam zwykłą klawiaturę, leosia i wszystko działa tak jak powinno alt+z=ż natomiast alt+x=ź. Pozdrowionka.

  20. JQS1984

    Dopiero tydzień używam Maca, i choć dużo tekstów nie napisałem (najwięcej pisania to komunikatory), przyzwyczajenie do pisania z lewym altem przyszło zaskakująco szybko. Zauważyłem też, że nie odzwyczaiłem sie od pisania na PC-towej klawiaturze z prawym altem. Nice :)

  21. Joanna (Typoagrafka)

    Ja też się błyskawicznie przestawiłam na lewego alta po przesiadce z peceta.
    Po przesiadce na Leoparda próbowałam się przestawić na odwrotne klawisze dla ź i ż. W końcu zainstalowałam Polish Pro2 i… teraz to mi się dopiero myli!

    A co do małego entera. W zasadzie to prawie go nie używam, ale jest kilka zastosowań, gdzie się przydaje (na dużej, pełnej klawiaturze używam go nawet dość często, bo jest bliżej myszy niż normalny enter i szybciej można na niego trafić). Np. w TextMate (konkretniej w LaTeX bundle) można przejść nim do następnej linijki tworząc kolejny element aktualnego środowiska, np. punkt wypunktowania (\item) i to jest b. wygodne i intuicyjne. Także chyba jednak by mi brakowało go.
    Jedynie co to pojawia się problem, jak uruchamiam Windowsy (przez Remote Desktop Connection, bo mam PB, więc u siebie nie mam) i chcę tam pisać polskie literki – z klawiaturą PB nie mam jak.

  22. mrroman

    Wg mnie ułożenia klawiszy ż i ź jest o wiele lepsze w Tigerze niż w Leopardzie. Nie wiem skąd ten problem z przestawieniem się. Po prostu na Macowej klawiaturze znacznie wygodniej pisze się z ż pod X i ź pod y. ż jest częściej używane. Dzięki temu że piszę Alt+X nie wyginam sobie tak bardzo palców. Alt+Z jest dużo trudniej nacisnąć. Tak to kciuk i wskazujący. No problemo. Co do małego entera, to też z niego nie korzystam, ale jakoś nie pomyślałem żeby podmieniać jego funkcje na Alta. Dla mnie np dużo bardziej brakuje Delete na klawiaturze, a nie drugiego Alta.

  23. Piotr Usewicz

    No a wlasnie mi mały enter bardzo pomaga w TextMate, zazwyczaj w Subversion bundle.

  24. fog

    mniedenerwuje natomiast inna sprawa, przycisku “delete” nie można przypisać w programie photoshop do opcji “kasuj” tak aby zamiast wchodzenia do paska narzedziowego i szukania opcji “clear” jednym kliknięciem wywalić niepotrzebne elementy. Dlaczego przycisk “delete” nie działa także w Leopardzie, po podświetleniu jakiegoś elementu, nie można go po prostu przenieść do kosza tylko trzeba z meny kontekstowego wybierać opcję “move to trash”??

  25. Piotr Usewicz

    Yyyyy… A co z Cmd+Backspace? Tudziez Fn+Backspace (zwykly Delete)?

  26. fog

    jasne jednak dlaczego “zwykły delete” tu nie działa?? – proste i bezstresowe to było a nie jakaś kombinacja :) w photoshopie za to nie działa i ta kombinacja “cmd+backspace” :( może jeszcze jakas podpowiedź :)??

  27. Piotr Usewicz

    No nie wiem, mi sam Backspace dziala ;] Moze cos zmieniales w ustawieniach klawiatury? Ew. kup sobie zewnetrzna klawiature pelnowymiarowa ;]

  28. grzegor

    @fog: ale delete to nie cmd+backspace tylko fn+backspace!
    cmd+backspace to tylko skrot w finderze do usuwania plików

  29. fog

    @grzegor: fantastycznie…. jednak w finderze dziala mi “cmd+back” jako delete a w photoshopie niestety nie da sie niczego przypisać do komendy “clear” w Edit-> Keyboard Shortcuts :( i muszę wybierać tę komendę z paska narzędziowego. Masz na to jakiś pomysł??

  30. Krzysztof Maj

    Czesc,
    a co z tym bugiem z Caps Lock, ktoś wie już jak to obejść?

  31. Paweł Nowak

    @fog – u mnie clear działa samym Backspace w PSie. Wypełnienie zaznaczenia kolorem to alt+backspace/alt+shift+backspace.

  32. fog

    Pawle, dziękuję za podpowiedź :) tak mam właśnie ustawione jednak dziwiłem się tylko, że nie mogę przypisać samego “delete” do polecenie “clear” i byłem ciekawy czy komuś się to udało. Dziekuję za wszelkie komentarze na tym forum, jestem świeżym posiadaczem maca, ale dzięki appleblog szybko sie przestawię :) Pozdrawiam!!

  33. Iamtheostrich

    Czyli teraz pisze się polskie literki z prawym altem od razu, Out of the Box, tak?

  34. Paweł Nowak

    W MacBookach, iMakach z nowymi klawiaturami tak. + na opisywanej klawiaturze, którą możesz używać z każdym niemal jabłkiem.

  35. Felipe100

    rewelacyjna sprawa, wciaz pisze i pisze, nowa klawiatura jest obledna!
    wszystkim, ktorzy obawiaja sie zmiany i “skrocenia” klawiatury mowie, ze warto, to toowy design, latwa osbluga i ta lekkosc!!!

  36. iGreg

    Coś mnie pogięło, aby zainstalować MSOffice na partycji Windowsowej w moim MacBooku. Czy ktoś wie jak wpisać tam polskie znaki na klawiaturze McBooka?

    Drugie pyatnie, jak zrobić wspólny katalog dla obu partycji. Windows oczywiście nie widzi partycji Makowej, a Mac nie ma praw administratorskich do nagrywania na partycji Windowsowej.
    Pozdrawiam.
    Greg

  37. Piotr Usewicz

    @iGreg: Co do dysku. Albo program MacDrive albo HFSExplorer (darmowy)

  38. ламинат

    5cThank’s.3u I compleatly agree with last post. uea
    ламинат и паркет 2c

More in Hardware (290 of 459 articles)