Mój pierwszy Mac

Przeskocz do:

Apple Blog.pl

10.04
Time Capsule – test, część 1

W końcu Time Capsule (model 500GB) trafiło w moje ręce, jeszcze 3 tygodnie temu urządzenie było trudno dostępne w amerykańskich sklepach – Apple ewidentnie realizowało zamówienia od stycznia składane przez internet.

Jako, że Time Capsule mam od 3 dni, a to trochę za mało żeby skupić się na funkcji Time Machine w Leopardzie w tej części testu opiszę TC jako zewnętrzny dysk.

Time Capsule

W pudełku “ściśle na wymiar” (jak to wszystkie pudełka Apple ostatnio) znajdziemy oprócz TC kabel zasilający oraz płytkę wraz z AirPort Utility obsługującym TC (w SU znajdziecie już i tak nowszą wersję) oraz “n” enabler dla Maków których AirPort miał zablokowaną tę funkcjonalność.

Obudowa TC jest powiększoną wersją AirPort Extreme, raz, że wewnątrz znajduje się twardy dysk, a dwa TC ma w przeciwieństwie do APE wbudowany zasilacz.

Z tyłu urządzenia znajduje się 1 port WAN, 3 porty LAN (wszystkie porty ethernetowe są gigabitowe) oraz port USB do podłączenia drukarki lub kolejnego twardego dysku.

Konfiguracja urządzenia poprzez AirPort Utility jest taka sama jak w przypadku AirPort Extreme z drobną różnicą, że oprócz nazwy/hasła naszej sieci WiFi podajemy nazwę/hasło do twardego dysku.

Po połączeniu się dysk jest natychmiast widoczny w Finderze.

WiFi w Time Capsule może pracować w 4 trybach:

Poniżej wyniki transferu pliku 700MB (taka popularna wielkość ;) w każdym z trybów, TC stało w tym samym pomieszczeniu co MacBook.

1. 802.11n (zgodny z 802.11b/g)

Czas kopiowania pliku: 3min 06sek
Jak widać na wykresie nastąpił znaczący spadek szybkości transferu i jest tak za każdym razem, do 50% pliku transfer jest bardzo szybki, a później spada.

2. Tylko 802.11n (2.4GHz)

Czas kopiowania pliku: 1m 48sek

3. 802.11n (zgodny z 802.11a)

Czas kopiowania pliku: 3min 41sek

4. Tylko 802.11n (5GHz)

Czas kopiowania pliku: 3min 37sek

5. Gigabit Ethernet

Czas kopiowania pliku: 0min 53sek

Jak widać na powyższych wykresach oprócz pierwszego transfer jest w miarę stały, nie wiem dlaczego w pierwszym trybie jest taki spadek, może w trakcie dłuższego użytkowania coś się wyjaśni.

Ogólnie jako zewnętrzny dysk TC sprawuje się świetnie, oczywiście nie uzyskamy takiego transferu jak na zewnętrznym dysku FireWire czy USB ale wygoda użytkowania jest ponad to. Filmy, muzyka, kopie plików – wszystko w jednym miejscu, dostępne z dowolnego miejsca domu zarówno spod MacOSa jak i Windows. Do tego dochodzi zapisywanie/odtwarzanie automatycznej kopii zapasowej pod Leopardem poprzez Time Machine, bez kabelków, bez pamiętania o tym, że ową kopię trzeba zrobić ale o tym więcej za kilka dni.

Uważam, że Time Capsule jest kolejnym świetnym produktem od Apple, oczywiście można kalkulować czy może uda się złożyć taki zestaw z np. osobnego routera + dysku na usb taniej (szczególnie w Polsce) ale ja osobiście zawsze byłem za kompleksowymi rozwiązaniami, a takim jest właśnie TC.

Oficjalna cena urządzenia w Polsce wynosi 1149zł za model 500GB i 1729zł za wersję 1TB i ma być dostępne wkrótce.

42 komentarzy do tego tekstu

  1. Piotr Bielaska

    A próbowałeś włączać funkcję wide channels przy pracy na 5Ghz. Po przejrzeniu testu na appleinsider (Exploring Time Capsule: 10/100/1000 Ethernet vs. 802.11g/n Wireless Networking) wychodzi, że to jest najszybszy tryb pracy bezprzewodowej.

  2. teamon

    Niby fajne, ale bez modemu ADSL nie przejdzie jak dla mnie.

  3. CeliDe

    Dziwne, że nie dołożyli FireWire…

  4. b.milewski

    Super test wyczerpujący nie jest i nic w zasadzie nie opisuje. Testowałeś transfery, ale zapomniałeś o jednej podstawowej rzeczy – wspomnieć jakiej wielkości plik był kopiowany. Skąd mamy to wiedzieć? do czego się odnieść? Czy w ciągu 1m 48sek skopiował się plik mający 5MB czy 700MB a może 1.2GB?

    To bardzo istotna sprawa, więc…..

  5. Mariusz Ostrowski

    No nie wiem jak uważnie czytałeś ale jak byk jest napisane “Poniżej wyniki transferu pliku 700MB”

  6. Mariusz Ostrowski

    Piotr Bielaska: dzięki za info, sprawdzę tę opcję dzisiaj.

  7. kondrat

    faaajne, tylko droooooogie :( za tyle mozna miec fajnego ibooka/ powerbooka 12″

  8. krzysman

    cytuje “Poniżej wyniki transferu pliku 700MB (taka popularna wielkość ;)”… tak napisal.

  9. b.milewski

    W chwili obecnej jak na swoje możliwości to jest to zupełnie nie opłacalny zakup, produkt nie warty swojej ceny.

  10. Paweł Nowak

    W sensie że nie ma wbudowanego zraszacza? Możliwości – powiedz nam czego oczekujesz od takiego urządzenia?

    Według mnie TC trafi do domów wielu ludzi którzy nie wiedzą co to jest “udział” albo inne informatyczne pojęcia. Oni chcą (i dzięki TC mogą) wyjąć sprzęt z pudełka, postawić na półce, podłączyć do sieci i ucieszyć się, że dysk pojawi się na biurku ich komputera (nieco uprościłem, bo po drodze trzeba jeszcze podać login i hasło).

    Właśnie takie “możliwości” ma TC a nie mają ich inne dyski (wszyscy powinni zobaczyć panel administracyjny np. dlinka i Applowego – dwa światy).

  11. b.milewski

    zgadzam się Paweł, TC jest b.prosty w obsłudze inni producenci powinni brać przykład z Apple. Jednak produkt jest zwyczajnie za drogi jak na to co oferuje. Cena powinna być o ok 200 – 300zł niższa dla podstawowego modelu. Nie wszystko złote co Apple.

  12. Mariusz Ostrowski

    Co do ceny to zgadzam się, w Polsce urządzenie jest bardzo drogie (dlatego kupiłem je w USA za znacznie przystępniejszą cenę). Co do możliwości to jak wiadomo kwestia kto co potrzebuje, dla mnie jest to idealne rozwiązanie. Z konkurencyjnych urządzeń znalazłem Asusa WL-700G – dysk mniejszy (160GB) no i “temu routerowi brakuje n” ale i cena znacząco niższa bo 750zł.

  13. TomHagen

    Jesli ktos bywa w Stanach lub ma tam rodzinke/znajomych warto kupic: tez o jakiegos czasu bawie sie modelem 500GB. Kosztowal mnie jakies 700 PLN a usprawnieniem w domowej sieci jest niesamowitym :) Jakosc sygnalu bije mojego dlinka 524 na glowe, latwosc wymiany i backupowania danych rewelacyjna – zadnej gimnastyki, po pierwszej konfiguracji mozna niemal zapomniec ze to dysk sieciowy, swietny do pracy w mini workgroupach gdzie kilka osob przylacza sie do pracy nad jednym projektem na tych samych plikach. No i serwer wydruku:) wprawdzie soft TC ma jeszcze jakiegos buga ktory powoduje, ze niektore modele drukarek potwornie wolno drukuja w trybie bonjour, ale dosc latwo obejsc go w oczekiwaniu na update softu konfigurujac drukarke podlaczona do kapsulki jako IP printer :) Podsumowujac: jedyne czego zaluje przy tym zakupie to to , ze nie zdecydowalem sie na wersje 1 TB;) Obawiam się, że przy tej częstotliwości wykorzystania jej jako serwera plikow 500GB zaraz sie zapcha i trzeba bedzie dopiac hub i dysk zewnetrzny USB dla poszerzenia zasobów…

  14. Mariusz Ostrowski

    Tom: dlatego możliwość podłączenia kolejnego dysku i jego obsługa bo z Apple to różnie bywa, jest port ale np tylko dla drukarki jest dużym plusem. Któryś z serwisów internetowych wymienił dysk na 1TB i wyszło taniej niż kupowanie wersji 1TB no i pozostał jeszcze dysk 500GB.

  15. Wiktor

    @teamon
    Akurat większość urządzeń nie ma wbudowanego modelmu ADSL, ale to nie problem. Dostajesz model i podłączasz go do Neostrady, czy tam czegoś innego, a następnie do TimeCapsule.

  16. Paweł Nowak

    @b.milewski – ja naturalnie nie mówiłem o cenie urządzenia w Polsce, bo ta jest z kosmosu :) Z punktu widzenia Amerykanina TC kosztuje grosze (sporo groszy, ale dalej groszy).

  17. Piotr Wasiak

    wszystko fajnie, ale jak naprawdę ma się sprawa z widocznością tego dysku pod Windows Vista. Czy pisząc o “bezproblemowym działaniu w windows” sprawdziłeś to, czy cytujesz tylko reklamy?

  18. Mariusz Ostrowski

    Nie sprawdziłem tego osobiście, używam MacOSa ale poczytałem o tej kwestii i możesz być spokojny o działanie pod Windows opierając się chociażby na tym artykule:

    “In my tests, Time Capsule performed perfectly with Time Machine. It also was easily recognized by several of my Windows machines running Vista and Windows XP. On all of these machines, I was able to speedily access the Internet via Time Capsule. Time Capsule can be set up to either replace or supplement your existing Wi-Fi router.”

    “All the machines, even the Windows ones, also could recognize the Time Capsule as a remote hard disk, and save files to it and retrieve files from it. For instance, I manually copied a song, a photo and a Word document from a Mac laptop running Leopard onto the Time Capsule. On a Dell running Vista, I then opened the Time Capsule and launched that same Word document in the Windows version of Word, opened the photo in Vista’s Photo Gallery program, and played the song in Windows Media Player. This same process worked in reverse.”

  19. t.sikora

    mam 1 TB od około miesiąca- potrzebowałem go, bo aż sere mi drżało na myśl o 300gb niezarchwizownych zdjęć w mojej bibliotece, ale co do ceny t się w pełni zgadzam- DROGO!
    Piotr Bielaska:
    A próbowałeś włączać funkcję wide channels przy pracy na 5Ghz. Po przejrzeniu testu na appleinsider (Exploring Time Capsule: 10/100/1000 Ethernet vs. 802.11g/n Wireless Networking) wychodzi, że to jest najszybszy tryb pracy bezprzewodowej.
    Piotr- pls wyjaśnij jak to włączyć bo za ch.. nie potrafię a też mnie denerwuje ten spadek prędkości transferu

    pozdrawiam

  20. szpigiel

    O co chodzi z brakiem ADSL? Dowiedziałem się z wiki co to takiego, teraz używam rutera belkina 802.11g, więc bez magicznego “n”. Czy brak adsl w time capsule to wada? I jeśli tak to co za nią idzie?
    Jeśli zaś idzie o cenę tego fajnego urządzenia, to proszę wskazać jakikolwiek produkt apple, który można określić jako niedrogi.

  21. Mariusz Ostrowski

    t.sikora: W opcjach Wireless jest Advanced czy jakoś tak i tam znajdziesz “Use wide channels”. Sprawdzę to dziś w domu czy coś pomogło.

  22. jara

    moim zdaniem super sprzet :) zaczynam zbierac kase na ta zabawke :) a brak modemu adsl to nie taka duza wada bo mozna kupic zwykly model i podpiac go do TC po ethernet ;]

  23. mcyack

    300$ prz obecnym kursie to troche ponad 600zl, 500 dolarow to mniej niz 1100zl a u nas zawsze ceny z kosmosu

  24. t.sikora

    Mariusz: niestety nie mogę tego znaleźć i będę wdzięczny za pomoc. jednak natknąłem się na coś, co wcześniej nie zwróciło mojej uwagi: AirPort>Bezprzewodowe>Opcje sieci bezprzewodowej> Współczynnik multiemisji (1-11Mb/S)- defaultowo ustawiony na 2mB/s i Moc Transmisji (10-100%)
    pobawiłem się tym i pomogło :)

  25. Sebek

    Mam pytanie odnosnie Time Capsule..Czy to urządzenie może działaś zarówno jako dysk do Time Machine i dysk sieciowy?

  26. TomHagen

    @Sebek: Tak

  27. herbu

    OMG!!!
    YAKO, a co Ty tu robisz :p :)))
    ściskam Cię ;)

    a w temacie to TC jest na mojej najbardziej priorytetowej liście. w chacjendzie mam APE/AT i APE z podiętym zewnętrznym dyskiem. teraz część tego zastąpię jednym czad/ultra/pała urządzeniem :) a dlaczego? bo najbardziej cenię wygodę i mobilność pracy :)

    Paweł, czekam na resztę teściora.
    mtfbwy

  28. zh

    Witam!
    O zakupie kapsuly mysle juz od jakiegos czasu ale nie bardzo mam pojecie czy dzialaloby to w moim przypadku. Mam wiec darmowy bezprzewodowy internet w domu i nie mam mozliwosci podpiecia kablem kapsuly do tej sieci. Czy moglbym na przyklad korzystac w tym samym czasie z sieci i byc podlaczonym do TC? Ogolnie rzecz biorac, nie potrzebuje TC jako bezprzewodowego routera a jedynie jako dysku i zalezaloby mi na tym zeby i internet i TC byly podpiete do komputera jednoczesnie i bezprzewodowo. To jak, damy rade?
    Z gory dzieki.

  29. Mariusz Ostrowski

    zh: tak, konfigurując TC wybierasz opcję podłączenia do istniejącej sieci WiFi i to tyle w temacie, masz dostęp do dysku w TC.

  30. zh

    Dzieki!

  31. Lutecki

    TC nie może działać w trybie “bridge”? Czyli, aby połączył się z siecią wifi i następnie rozgłaszał sygnał dalej?

  32. t.sikora

    Mariusz:
    masz pomysł dlaczego nie widać u mnie opcji pracy w różnych trybach (2.4 i 5 GHz)?

    PS. czy przy oglądaniu filmów nie masz u siebie “zawieszek” co jakiś czas na ułamek sekundy?

  33. t.sikora

    o kurczę: przez Ethernet też obraz się mrozi na ułamek sekundy!

  34. Mariusz Ostrowski

    Tak, ale ten problem jest jedynie w mplayerze (pym player korzysta z niego) w VLC czy QuickTime nie haczy. Wygląda na to, że domyślnie mplayer ma za mały bufor.

  35. zh

    Hej!
    Mam w koncu ta swoja TC i jestem zadowolony. Jest jednak kilka rzeczy ktore irytuja: moj Mac to nie zaden najnowszy model, wiec uzywam 802.1 b/g i predkosci nie sa zawrotne. W sumie do Time Machine wystarcza, ale czy moze to powodowac haczenie sie filmow? Haczy i w VLC i w QT. Jak sprawdzalem na MBP obslugujacym 802.1 n to tez haczylo. I jeszcze jedno – da rade montowac dysk TC na pulpicie?
    Z gory dzieki.

  36. roxi

    Czy dodatkowy dysk USB jest tez na haslo? Czy kilku uzytkownikow ma swoje konto czy wszyscy jada na jednym? Pozdrawiam

  37. roxi

    Czy dodatkowy dysk USB jest tez na haslo? Czy kilku uzytkownikow ma swoje konto czy wszyscy jada na jednym? Pozdrawiam

  38. Marek

    @Lutecki: to co piszesz to ie tryb bridge, tylko wds [tzw. wireless distribution system] ;-) Bridge działa tylko punkt-punkt ;-) Ale czy to potrafi TC nie wiem, sprawdzę wkrótce jak wreszcie do mnie dojedzie.

  39. aleksander

    Witam mam takie pytanie i problem za razem posiadam time capsule 500 TB i chello Nie potrafie go zainstalować.Jeżeli juz mi sie coś uda zainstalowac to net chodzi ale tylko przez kabel wifi wogule nie chce działać CZy mógł bym prosic zeby mi ktos wytłumaczył jak to zainstalować prosze o pomoc na maila aleksander1977@tlen.pl


Strony, które pisały o tym tekście

  1. Moje Jabłuszko, numer 5 - Apple Blog

    [...] Time Capsule (test na Apple Blog Mariusza Ostrowskiego) [...]

  2. blog.fotogenia.info » Cztery rzeczy których nigdy nie kupię?

    [...] dysk na firewire i udostępnianie go w sieci niż urządzenie typu “wszystko w jednym”. Time Capsule nie jest złe ale to produkt mocno sprofilowany a ja ewidentnie nie jestem celem. Więc nie kupię. [...]

  3. Czy warto kupić Apple Time Capsule?

    [...] Test Time Capsule na Appleblog [...]

Może Cię także zainteresować: